藍慕沙2014年聖誕節:純潔的生活美學(2014-12-23)

 


「純潔的生活美學」


「假如你能讓別人覺得是光榮的,那份光榮總會有辦法融入你的人生,光榮使你安然穿過一道道的關卡。那些缺德的人和賊子都無法通過的關卡,只因他們自身的抵消作用,使他們無法通過,何以故? 因為他們的心始終惦念,即使他們入睡,仍掛心惦念。醒來後,他們的日子與往日差不了太多,只因他們還在惦念,他們永遠無法進步,而這樣也無法使他們解脫,因為他們尚未負起盡責的本分。」


「你原諒自己,你求神原諒你,求神導正你的方向,當你真做到了,你會達到這種境界,開啟你的旅途。然而,任何時候,只要你逾越,你將回復原狀,而靜悄悄的,在你自限的牢獄中,在你無法從中脫身、始終困擾著你的惦念中,忍受痛苦。」


「具備這份能力的人也不由得從眾隨俗,他們是正常人,具有正常人的機能,而且也足以勝任。他們不會被美食或美酒奴役,他們不受物欲享受的役使,所以晚上入睡,他們不會擔憂物質享受的事物。他們已改變了他們的意識。所以做善良人比做醜陋人容易,你因為誠實而失去一筆生意也比因為不誠實而一輩子心神不寧好得多。再多的金錢都無法減輕你意識上的包袱。」


「古代的學校都教過這種純潔的生活美學。你可以被抵國的大堆物質享受所包圍,但卻不要被它們佔據。被某人或某事佔據的意思,是某人或某事首當其衝,就在你意識的最前線,佔據了你的前額葉,而你的世界全兜著它打轉,那樣會阻止下個世界的實現。」


「古代學校是這麼教導學生的:要有美學觀;思想要正經;要在行為中遵守體現。一無所有,並且在什麼都沒有中活的光榮高尚,也比你的所有都是營私舞弊而來要高明的。」
── 藍慕沙
1993年9月8日於耶姆
Blue College Assay.


電子報原文:
- Ramtha: The Aesthetic Life of Purity
When you are honorable to another human being, that honor finds a way of integrating itself into your life. It allows you to pass through doors. Wicked people and thieves cannot pass through these doors. By virtue of their own undoing, they are not permitted. Why? It is on their mind. When they go to sleep, it is on their mind. When they wake up, their day is more or less the same. It is on their mind. They never get to go forward, and this doesn’t let them because they haven’t taken care of business.
You forgive yourself, ask God to forgive you, and make right your ways. When you do, you will enter this kingdom and will start the journey. However, at any time that you transgress, you will be brought back and silently suffer in your prison that which you never got off your mind that truly bothers you.
The beings that have this ability have been tempted to go the way of all humanity. They are normal people with normal functions and have a handle on it. They are not enslaved by food or drink. They are not enslaved by materialism so that when they go to bed at night, they are not worried about their material things. They have changed their consciousness, so it is easier to be kind than ugly. It is better to be honest and lose a sale than to be dishonest and haunted by it for the rest of your life. No amount of money is going to relieve your consciousness.
Ancient schools taught this aesthetic life of purity. You can be surrounded with a whole kingdom of material things but not be owned by them. Being owned by someone or something means that it sits in the forefront of consciousness in the frontal lobe and that your whole world evolves around it. That prohibits the execution of the next world. The ancient schools taught this to their students: to be aesthetic, to be virtuous in thought, and then it will follow in action. It is better to have nothing and to be honorable in that nothingness than to be corrupted in everything that you have.
- Ramtha
September 8, 1993
Yelm, WA.
Blue College Assay

中文翻譯:ram.tw小組製作

照片來源:rse-newsletter.com

訂閱電子報或加入會員
影音資訊